The following text is a partial translation of the original English article, performed by ChatGPT (gpt-3.5-turbo) and this Jekyll plugin:
可用性是一个指标，用来展示您的网站对用户的可用程度。从技术上讲，它是打开网站成功的尝试次数与失败次数之间的比率。如果有一百次尝试中有一次失败，我们可以说可用性为99%。高质量的网站追求所谓的“六个九”高可用性，即比率中有九个9：99.9999%。我们创建了一个服务，帮助您测量这个指标并向用户展示其价值：SixNines。
您只需要使用您的GitHub账号登录并注册您的URI，SixNines将进行验证。此操作将花费您4.95美元（由Stripe处理）。这是一次性费用（如果您没有任何钱，给我们发电子邮件，我们会想办法解决）。一旦您的URI被系统接受，我们将永久监控它forever。
可用性指标的关键问题在于，要真正保证“六个九”需要很多时间。确实，看看比率：99.9999%意味着每一百万次尝试只有一次会失败（前提是我们定期以相等间隔进行尝试）。为了至少对您的网站进行一百万次ping，我们需要工作694天，每分钟ping一次。这将需要超过两年的时间。
只有在这两年的24/7工作之后，我们才能证明您的网站是“高可用性的”，并且指标的值确实等于99.9999%（您会有各种理由为此而自豪）。
您可以看到一些大型网站已经由SixNines检测：
Google
Facebook
Twitter
Yahoo
Instagram
这是我的博客的可用性（它托管在GitHub Pages上）：
正如您所见，他们的数字远远不到“六个九”，因为我们刚开始测量它们。两年后，我们将看到它们的真实可用性。
SixNines使用Ruby编写，是开源的，托管在GitHub上。请不要犹豫贡献您的力量。
Translated by ChatGPT gpt-3.5-turbo/42 on 2023-11-17 at 14:21
