The following text is a partial translation of the original English article, performed by ChatGPT (gpt-3.5-turbo) and this Jekyll plugin:
你的成功取决于你的电梯推销的质量。基本上，你的成功并不依赖于其他太多的东西。推销是王道。你必须在电梯还在运行的几秒钟内给投资者留下深刻的印象（这就是你应该在其中寻找猎物的地方）。这并不是什么高深的学问；你可以学习一些基本原则并成为一名专家。下面就是这些原则。
外表。第一条规则：你必须外表端正，就像马克·扎克伯格一样——每天都穿着同样的灰色T恤，带着同样的微笑。你的外表必须表明你是社区的一员。你是我们中的一员！以下这三样东西会有所帮助：一把胡须，一个电动滑板和一只苹果手表。如果你是女生，可以用瑜伽垫来代替胡须，这样就万事俱备了。通过这种外表，你告诉投资者，相比那些没有苹果手表的陌生人，你成功的机会要高得多。
创新。你的推销中必须包含以下几个词：创新、创新的、创新。永远不会有太多。把它们（或它们的同义词）随处放置；这都是为了好的。比如说：“我们创新的解决方案是一个环境突破？”没有人知道这是什么意思，但每个人都明白你是一个重要的创新者。即使这只是又一个卡路里计算器。投资者必须明白，你不仅仅是在做一个软件产品；你是在创新。
复杂化。取而代之的是温度计，取而代之的是带有摄像头的护目镜的增强现实，取而代之的是牙医数据库的全球健康。你懂了吧。不要具体说明；这是危险的。他们可能会问你这是什么类型的数据库，它与市场上其他50个数据库有什么不同。但如果你说全球健康，他们根本不知道你在说什么，而这正是你所需要的。学习这些词，并在每个可能的地方使用它们。下面是一些我喜欢的词，供你记住：商业模型画布、病毒式机制、增长黑客、数据驱动思维、设计思维和颠覆性的变革。
微笑。你对这个绝佳机会非常兴奋！你非常有动力与这些绝对优秀的人一起做这个项目！你对这个想法充满激情，并全力以赴去实施它！你喜欢团队、合作伙伴、投资者和客户——他们都是非常好的人，你很高兴能与他们一起工作！你对一切都非常热情！你喜欢每个人！……但要小心，不要过度表演，否则你可能会被送进精神病院。
比较。将自己与优步进行比较；你永远不会失败。几年前是爱彼迎，之前是Dropbox。如今是优步。在你的推销中以“就像优步一样，但是……”开始。无论你在这之后说什么，都会奏效。所有的投资者都梦想能在他们的投资组合中找到一个新的优步。你应该帮助他们实现这个梦想。不需要太复杂；只需说你“像优步一样，但是……”，你获得A轮投资的机会就会更高。
模仿。埃隆·马斯克！你必须提到这个人；你绝对必须。试试这样说：“正如埃隆·马斯克在他的书中所说，建立一家成功的初创公司非常困难。”你这样说，给他们留下了你与硅谷文化相关的印象，这正是他们想要感受到的。始终试图表明埃隆·马斯克是你的榜样。穿上一件印有他脸的T恤也会有所帮助。顺便说一句，不要提到史蒂夫·乔布斯；这已经不是潮流了。而且，他已经去世了。还是坚持马斯克吧。
尊重。永远记住，你和潜在的投资者并不是平等的。他们有钱、经验、声誉和一辆特斯拉。而你一无所有。你必须展示你始终记得这一点。始终把自己的位置放得低一些，扮演新手，提出问题，并对他们说的一切表示兴趣。永远不要与他们竞争，甚至试图争论！他们永远是对的，他们非常棒；而你只是另一个无名之辈。比如说：“能和您待在同一个房间里我感到非常荣幸”是一个非常好的开场白。
共同创始人。你绝对必须有一个或几个共同创始人。他们可以是任何人。一个室友就可以，或者一个最近辞掉全职工作的朋友的朋友。他们是谁并不重要，只要你能称他们为共同创始人就可以了。在你的网站上放上他们的照片和名字，并始终使用“我们”而不是“我”。投资者一般喜欢拥有几个电话号码，当他们意识到他们的钱已经花光，一无所剩时可以拨打。而且，投资一个团队更有趣——投资者在这种情况下看起来更严肃。
散发。永远不要说任何负面的事情。你必须全身心地保持积极的思维状态。那个偷走你客户的竞争对手是“一个很好的人”。用一些黑色粉末冲泡的咖啡是“非常美味”。你在Upwork上以每小时10美元的价格找到的巴基斯坦程序员是“绝对棒”。你昨天发明的营销计划是“非常棒”。永远不要承认任何错误、风险或威胁。简单地忽略它们。保持积极。投资者喜欢这样。
虚张声势。你必须提到市场是绝对巨大的，至少有一千亿美元。他们无法核实。实际上，没有人能够核实，所以不要担心。但不要给出一个整数；那样会犯错误！它应该听起来更像是7350亿美元。那非常具有说服力，并会给他们带来你所需要的信心——市场是巨大的，你不只是说说而已；你实际进行了一些计算。他们怎么能不投资于这样一个巨大而有前途的市场呢？
大声喊叫。特别是如果你在公共场合，你必须像是有点聋的人一样说话。大声一点。这将证明你对自己所说的话完全有信心，今天和以后都是如此。投资者会确信你有能力吸引顾客和其他投资者，如果不是因为你不怕在公共场合大声说话，他们怎么会有这种信心呢。你是百分之百的外向型人格——你必须无耻地展示出来。
乞求。你可能错误地认为这是一个平衡的交易——他们给钱，你给出一部分股权。你可能期望双方对此同样感兴趣。但不要犯这个错误。你在乞求，而他们在给予。出于礼貌。对你来说，这是一个胜利的位置。通过拥有金钱，他
Translated by ChatGPT gpt-3.5-turbo/42 on 2023-11-22 at 10:11
